{[['']]}
ในปี 1912, เด็กหนุ่มวัยรุ่นชื่ออัลเบิร์ Narracott (เจเรมีเออร์) จากเดวอนอังกฤษพยานการเกิดของลูกอ่าวพันธุ์ดีและต่อมามองด้วยความชื่นชมการเจริญเติบโตของม้าหนุ่มควบผ่านทุ่งนาที่ด้านข้างของแม่ของเขา สร้างความผิดหวังให้กับแม่ของเขาโรส (เอมิลี่วัตสัน), เท็ดพ่อของเขา (ปีเตอร์ Mullan) ซื้อม้าที่ประมูลแม้จะมีเพื่อนชี้ให้เห็นม้าไถเหมาะสำหรับฟาร์มของเขา ปรารถนาที่จะทั้งๆที่เจ้าของบ้านของเขานายลียง (เดวิดธิวลิส) และยังคงมีความภาคภูมิใจของเขาเทดเสนอราคาสูงขึ้นและสูงขึ้นสำหรับเด็กหนุ่มค่าใช้จ่ายสูงของม้าที่ 30 เหรียญทอง (31 ½ปอนด์) หมายความว่าเขาไม่สามารถที่จะจ่ายค่าเช่าให้กับลียงที่ขู่ว่าจะใช้ความครอบครองของฟาร์มถ้าเงินไม่ได้ชำระเงินโดยฤดูใบไม้ร่วง เท็ดสัญญาว่าจะตรงตามกำหนดเวลาบอกเขาจะไถและปลูกต่ำกว่าสนามที่เต็มไปด้วยหินที่มีผักกาด ชื่ออัลเบิร์โจอี้ม้าและอุทิศเวลามากในการฝึกอบรมเขา เพื่อนที่ดีที่สุดอัลเบิร์แอนดรูอีสตัน (แมตต์มิลน์) เฝ้ามองขณะที่อัลเบิร์สอนเด็กหนุ่มของเขาหลายสิ่งหลายอย่างเช่นการที่จะมาเมื่อเขาเลียนแบบการเรียกร้องของนกฮูกโดยการเป่าผ่านมือของเขาบรรจุในถ้วย
เท็ดที่มีขาไม่ดีจากการบาดเจ็บสงครามจะปรากฏบ่อยดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากขวดที่เขาดำเนินการ โรสแสดงให้เห็นถึงอัลเบิร์เหรียญของพ่อของเขาจากสงครามโบเออร์ครั้งที่สองในแอฟริกาใต้ที่เท็ดทำหน้าที่เป็นจ่ากับอาสา เท็ดได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงในการดำเนินการและได้รับการโดดเด่นนำเหรียญกล้าหาญไฟใต้ เธอให้อัลเบิร์พ่อของเขาชายธงกองร้อย, อัลเบิร์บอกว่าพ่อของเขาไม่ได้เป็นความภาคภูมิใจในสิ่งที่เขาทำในระหว่างสงครามและว่าเขาได้โยนธงและเหรียญไป แต่โรสบันทึกและเก็บไว้ที่ซ่อนอยู่
อัลเบิร์โจอี้รถไฟเพื่อไถและเพื่อความประหลาดใจเพื่อนบ้านของเขาเตรียมสนามเนินเขาหินที่มีการปลูกผักกาด แต่พายุฝนทำลายพืชหัวผักกาดเพื่อให้เท็ดเพื่อที่จะจ่ายค่าเช่าและโดยไม่บอกอัลเบิร์ขายโจอี้กับเจ้าหน้าที่ทหารหนุ่มกัปตันเจมส์คอลส์ (ทอม Hiddleston) ในขณะที่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งกำลังได้รับ อัลเบิร์ต่อมาขอร้องกับเจ้าหน้าที่และขอให้เขาไม่ได้ที่จะใช้ม้า แต่คอลส์เท่านั้นที่สามารถสัญญาว่าเขาจะดูแลโจอี้เป็นม้าของตัวเองและหวังว่าเขากลับหลังสงคราม อัลเบิร์พยายามที่จะขอความช่วยเหลือในกองทัพ แต่ก็ยังเด็กเกินไปและก่อนที่กัปตันใบไม้กับโจอี้, อัลเบิร์ชายธงความสัมพันธ์ของพ่อของเขาที่จะบังเหียนของโจอี้
โจอี้ได้รับการฝึกฝนในการปฏิบัติการทางทหารและกลายเป็นที่แนบมากับ Topthorn, ม้าสีดำกับคนที่เขาได้รับการฝึกฝนสำหรับบทบาทของทหารและม้าสองกลายเป็นเพื่อนกันม้าสองตัวจะถูกนำไปใช้กับฝรั่งเศสกับคอลัมน์บินภายใต้คำสั่งของคอลและเมเจอร์เจมี่สจ๊วต (เบเนดิกต์ Cumberbatch) แต่ค่าใช้จ่ายทหารม้าตอนนี้ล้าสมัยอย่างสิ้นหวัง, ความจริงที่ว่ากลายเป็นที่ชัดเจนเมื่อกัปตันคอลส์และเพื่อนทหารม้าของเขาคิดค่าบริการผ่านค่ายเยอรมัน และถึงแม้จะประสบความสำเร็จครั้งแรกจะได้พบกับความเข้มข้นของอาวุธปืน emplaced นิคอลส์ถูกฆ่าตายพร้อมกับที่สุดของเพื่อนทหารม้าของเขาและเยอรมันจับม้า
ด้านเยอรมัน 14 ปีไมเคิล (ลีโอนาร์แครอ) กล่อมดีกว่าที่ม้าสองตัวที่เหมาะสมที่จะดึงรถบรรทุกรถพยาบาลเขาและพี่ชายของเขากุนเธอร์ (เดวิด Kross) ขับรถม้า กุนเธอร์ให้ชายธงกับไมเคิลเป็นผู้โชคดี "เสน่ห์" เมื่อเขาได้รับมอบหมายให้ด้านหน้าเยอรมัน แต่กุนเธอร์ไม่สนใจเพื่อที่จะยังคงอยู่เบื้องหลังและรอคอยการเรียกไปยังตำแหน่งต่อมา ไม่สามารถที่จะชักชวนให้พี่ชายของเขาจะยังคงอยู่ข้างหลังเขาจับเขาจากคอลัมน์บนหลังม้ากับกุนเธอร์ขี่โจอี้และไมเคิลขี่ Topthorn เป้าหมายของพวกเขาคือการนั่งไปอิตาลี แต่พวกเขาหยุดสำหรับคืนที่จะซ่อนตัวอยู่ในโรงสีของฟาร์มและได้รับการค้นพบโดยทหารของพวกเขาเพื่อนเยอรมัน สถานะของพวกเขาเห็นได้ชัดว่าพวกเขาจะดำเนินการโดยการยิงทีม
เช้าวันต่อมาหนุ่มสาวฝรั่งเศสกำพร้าชื่อเอมิลี (Céline Buckens) ที่อาศัยอยู่ที่ฟาร์มกับคุณปู่ของเธอ (นีลส์Årestrup) พบว่าม้าสองตัวอยู่ภายในโรงสีและจะดูแลพวกเขา ทหารเยอรมันมาถึงและยึดเสบียงอาหารและทั้งหมดจากทรัพย์สิน แต่เอมิลีม้าซ่อนอยู่ในห้องนอนของเธอที่จะหลีกเลี่ยงพวกเขาถูกถ่ายโดยชาวเยอรมัน เอมิลีทนทุกข์ทรมานจากโรคที่ทำให้กระดูกเปราะบางของเธอและไม่ได้รับอนุญาตให้ขี่ม้าเพราะกลัวตก อย่างไรก็ตามคุณปู่ของเอมิลีสำหรับวันเกิดของเธอจะช่วยให้เธอขี่โจอี้และเธอซ้อมใหญ่ม้าขึ้นเขาอยู่ติดกับฟาร์ม นี้พิสูจน์ให้เป็นความผิดพลาดที่น่ากลัวและเมื่อเอมิลีไม่ได้กลับทันทีแข่ง Topthorn ออกไปทางเนินเขาที่มีคุณปู่ต่อไปนี้ที่อยู่เบื้องหลัง เขาเห็นว่าเธอได้ทำงานเป็นทหารเยอรมันที่ค้นฟาร์มของพวกเขาก่อนหน้านี้ทหารเยอรมันใช้ม้าแม้จะมีการประท้วงของเอมิลี ปู่ช่วยให้ชายธง
โจอี้และ Topthorn จะนำไปดึงปืนใหญ่เยอรมัน, งานหลบหนีซึ่งฆ่าม้าได้อย่างรวดเร็วไม่ว่าจะโดยการยิงปืนหรืออ่อนเพลีย พวกเขาให้บริการในงานนี้โหดร้ายภายใต้การดูแลของภาคเอกชนฟรีดริช (นิโคลัสน้องชาย) ที่รักม้าและพยายามที่จะช่วยให้พวกเขาอยู่รอด
1918 อัลเบิร์ได้สมัครเป็นทหารและต่อสู้เคียงข้างกับแอนดรูในการรบครั้งที่สองที่ซอมม์ภายใต้คำสั่งของลียงลูกชายของเดวิด (โรเบิร์ต Emms) หลังจากที่ค่าใช้จ่ายของอังกฤษเข้ามาในแผ่นดินไม่มีคนของอัลเบิร์ดรูว์และทหารอังกฤษอื่น ๆ อย่างน่าอัศจรรย์ทำให้มันข้ามเข้าไปในสนามเพลาะเยอรมันร้างที่ระเบิดก๊าซระเบิดบรรจุท่อที่มีก๊าซพิษ
โจอี้และ Topthorn จะมีชีวิตรอดปีของการบริการอย่างหนักในกองทัพเยอรมันนานกว่าม้ามากที่สุด แต่ในที่สุดก็ต้องมาทนทุกข์ Topthorn อ่อนเพลียและตาย ฟรีดริชถูกลากไปโดยทหารเยอรมันอื่น ๆ ออกจากโจอี้ที่จะเผชิญหน้ากับรถถังกำลังจะมาถึง ม้าหนีออกมาและวิ่งเข้าไปในดินแดนที่ไม่มีคนของที่เขาซ้อมใหญ่ผ่านซอมม์สนามรบความเสียหายและได้รับการเข้าไปพัวพันกับอุปสรรคลวดหนาม จากสนามเพลาะของตนทหารทั้งอังกฤษและเยอรมันจุดโจอี้ในหมอกคืนและถึงแม้ว่าในตอนแรกไม่เชื่อว่าม้าอาจจะมีชีวิตรอดการสู้รบทหารอังกฤษจากใต้โล่ชื่อโคลิน (โทบี้ Kebbell) คลื่นธงสีขาวและ ข้ามดินแดนที่ไม่มีมนุษย์พยายามที่จะเป็นอิสระม้าและเกลี้ยกล่อมให้เขาไปทางด้านข้างของอังกฤษ ปีเตอร์ (Hinnerk Schönemann), ทหารเยอรมันจากDüsseldorfมาไปด้วยตัดลวดและร่วมกันพวกเขาเป็นอิสระจากโจอี้ลวดหนาม พวกเขาพลิกเหรียญในการตัดสินใจที่ควรจะมีไว้ในครอบครองของม้า; โคลินชนะและแนะนำโจอี้กลับไปที่ท่อของอังกฤษในขณะนี้ได้เกิดมิตรภาพที่ไม่คาดคิดกับปีเตอร์
แอนดรูถูกฆ่าตายจากการโจมตีก๊าซ แต่อัลเบิร์รอดมาได้ตาบอดชั่วคราวและมีผ้าพันแผลปิดตาของเขา ในขณะที่พักฟื้นที่ค่ายทางการแพทย์อังกฤษเขาได้ยินเกี่ยวกับ "ม้ามหัศจรรย์" การช่วยเหลือจากที่ดินไม่มีคนของ แพทย์กองทัพ (เลียมคันนิงแฮม) สั่งจีที ทอด (เอ็ดดี้ Marsan) จะนำโจอี้ลงเนื่องจากเขาได้รับบาดเจ็บ แต่เมื่อทอดเป็นเรื่องเกี่ยวกับการถ่ายภาพโจอี้ได้ยินเสียงเรียกนกฮูกเขาได้เรียนรู้เหมือนลูก อัลเบิร์นำโดยกองกำลังทหารไปโจอี้อีกครั้งการทำให้เกิดเสียงเรียกร้องของเขาและรีบโจอี้เพื่อให้ตรงกับเพื่อนยาวพลาดของเขา อัลเบิร์อธิบายว่าเขายกโจอี้และมีผ้าพันแผลยังคงครอบคลุมดวงตาของเขาให้คำอธิบายที่แน่นอนของเครื่องหมายม้ายืนยันเรียกร้องของเขา โจอี้จะครอบคลุมในโคลนเพื่อให้แพทย์ค่ายในตอนแรกห้ามคำสั่งอัลเบิร์ แต่เขาก็ประหลาดใจเมื่อทหารล้างสิ่งสกปรกออกไปเผยให้เห็นถุงเท้าสีขาวสี่ดาวและเพชรบนหน้าผากของโจอี้
ศึก - ใน 11 ชั่วโมงของวันที่ 11 ของเดือนที่ 11 ของ 1918 - ที่นำการสิ้นสุดของสงครามเกิดขึ้นพร้อมกับอัลเบิร์ฟื้นสายตาของเขา เมื่อเขารู้ว่าม้าเจ้าหน้าที่เท่านั้น 'จะถูกส่งกลับบ้านเขายอมรับเงินจากเพื่อนทหารของเขาที่จะซื้อโจอี้ที่กำหนดประมูลสูงสุดผู้ชนะการประมูล แต่พบว่าตัวเองสูญเสียสงครามการเสนอราคาที่มีเนื้อฝรั่งเศสถึง£ 30 จากนั้นการเสนอราคา 100 ปอนด์ถูกป้อน ผู้ชนะการประมูลเป็นสุภาพบุรุษที่มีอายุมากกว่าคุณปู่ของเอมิลีใครบอกเนื้อว่าถ้าเขาได้รับการเสนอราคากับเขาจะขายเสื้อและการเสนอราคาของเขาถึง£ 110 - และเขาควรจะเสนอราคากับอีกครั้งเขาจะขายฟาร์มและการเสนอราคาของเขาเพื่อ£ 1,000 . ไม่มีการเสนอราคาอื่น ๆ วางอยู่และคุณปู่ของเวลาความเป็นเจ้าของของโจอี้วางแผนที่จะกลับมาอยู่กับเขาที่ฟาร์มของเขา เขาบอกว่าอัลเบิร์เอมิลีได้ตายและหลังจากที่ได้ยินเกี่ยวกับม้าปาฏิหาริย์ที่เขาได้เดินสามวันที่จะได้รับโจอี้กลับเพื่อประโยชน์ของหน่วยความจำหลานสาวอันเป็นที่รักของเขา
อัลเบิร์ขอร้องให้ม้ากับเอมิลีปู่ซึ่งในตอนแรกยังคงอดทนชายชราแปลกใจ แต่เมื่อม้าเลือกที่จะกลับไปที่อัลเบิร์และเขาก็มีการจัดอัลเบิร์กับชายธงทหารขอให้เขาสิ่งที่มันเป็น ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วของอัลเบิร์ชายธงกล่อมปู่ว่าโจอี้เป็นจริงม้าของเขาและที่จะกลับยังมีในการดูแลของเขาเป็นเครื่องบรรณาการที่ดีกว่าเพื่อความทรงจำของเอมิลี ในที่สุดอัลเบิร์จะเห็นด้วยโจอี้กลับไปที่ฟาร์มของครอบครัวของเขาที่เขากอดพ่อแม่ของเขาและผลตอบแทนที่ชายธงกับพ่อของเขาพี่ Narracott ขยายมือของเขากับเด็กผู้ชายที่ตอนนี้ชายคนหนึ่งและเหมือนเขาอดีตทหาร
แสดงความคิดเห็น